A Random Word

Créditos y licencias

A Random Word se apoya en datos abiertos que comparten personas e instituciones generosas. Aquí tienes cada conjunto de datos y cada tipografía que usamos, para qué la usamos y con qué licencia.

Datos de palabras y nombres

Lista de palabras en español

La lista de palabras cotidianas en español que usan nuestros generadores de palabras, sustantivos, verbos y adjetivos aleatorios. Licencia: obra propia de A Random Word.

Archivos de nombres del censo de EE. UU. de 1990

Nombres y apellidos para el generador de nombres. Licencia: dominio público, como obra del Gobierno de los Estados Unidos.

Lista de palabras ENABLE

El diccionario principal de los buscadores de palabras, los solucionadores y las listas de palabras de la versión en inglés del sitio. Licencia: dominio público.

English Speller Database (SCOWL)

De Kevin Atkinson. © 2000–2026 Kevin Atkinson. La usamos en la versión en inglés para saber lo frecuente que es una palabra y para relacionar palabras con sus otras formas (como plurales y pasados). Licencia: una licencia permisiva que permite usar, copiar y distribuir siempre que se conserve el aviso de copyright. El aviso completo está más abajo.

WordNet 3.1

© 2011 Princeton University. Definiciones y categorías gramaticales de las palabras en inglés. Licencia: la licencia de WordNet, que permite usar y distribuir siempre que se conserven el aviso de copyright y la exención de responsabilidad. El aviso completo está más abajo.

CMU Pronouncing Dictionary

© 1993–2015 Carnegie Mellon University. Recuento de sílabas y rimas en inglés. Licencia: una licencia de tipo BSD. El aviso completo está más abajo.

Otros contenidos

Biblia Reina-Valera 1909

Los versículos de nuestra página de versículos de la Biblia al azar en español. Licencia: dominio público.

Biblia King James Version

Los versículos de la página equivalente en inglés. Licencia: dominio público.

Frases de autores clásicos

Las frases motivadoras son de autores fallecidos antes de 1925, tomadas de ediciones de dominio público y presentadas en español. Licencia: dominio público.

Tipografía Bricolage Grotesque

© 2022 The Bricolage Grotesque Project Authors. La tipografía que se usa en todo el sitio, servida desde nuestro propio dominio. Licencia: SIL Open Font License 1.1.

Nuestro propio trabajo

Todo lo demás lo hemos escrito o creado en A Random Word: todos los textos de las páginas, los bancos de preguntas, las tarjetas de juegos para fiestas, las ideas para escribir, las listas de palabras en otros idiomas y todos los iconos y dibujos de línea.

Avisos de licencia

Estos avisos se reproducen literalmente y en su inglés original, tal como exigen sus licencias.

English Speller Database

Copyright 2000-2026 by Kevin Atkinson

Permission to use, copy, modify, distribute, and sell any part of the English Speller Database (ESDB, previously known as SCOWLv2), or word lists created from it, is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appears in all copies and that both the above copyright notice and this notice appear in supporting documentation. Kevin Atkinson makes no representations about the suitability of this database for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty.

WordNet

This software and database is being provided to you, the LICENSEE, by Princeton University under the following license. By obtaining, using and/or copying this software and database, you agree that you have read, understood, and will comply with these terms and conditions.:

Permission to use, copy, modify and distribute this software and database and its documentation for any purpose and without fee or royalty is hereby granted, provided that you agree to comply with the following copyright notice and statements, including the disclaimer, and that the same appear on ALL copies of the software, database and documentation, including modifications that you make for internal use or for distribution.

WordNet 3.1 Copyright 2011 by Princeton University. All rights reserved.

THIS SOFTWARE AND DATABASE IS PROVIDED "AS IS" AND PRINCETON UNIVERSITY MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. BY WAY OF EXAMPLE, BUT NOT LIMITATION, PRINCETON UNIVERSITY MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF MERCHANT-ABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT THE USE OF THE LICENSED SOFTWARE, DATABASE OR DOCUMENTATION WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY PATENTS, COPYRIGHTS, TRADEMARKS OR OTHER RIGHTS.

The name of Princeton University or Princeton may not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software and/or database. Title to copyright in this software, database and any associated documentation shall at all times remain with Princeton University and LICENSEE agrees to preserve same.

CMU Pronouncing Dictionary

Copyright (C) 1993-2015 Carnegie Mellon University. All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

  1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. The contents of this file are deemed to be source code.
  2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

This work was supported in part by funding from the Defense Advanced Research Projects Agency, the Office of Naval Research and the National Science Foundation of the United States of America, and by member companies of the Carnegie Mellon Sphinx Speech Consortium. We acknowledge the contributions of many volunteers to the expansion and improvement of this dictionary.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY CARNEGIE MELLON UNIVERSITY "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL CARNEGIE MELLON UNIVERSITY NOR ITS EMPLOYEES BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Gracias

Ninguna de estas fuentes respalda A Random Word; simplemente agradecemos que existan. Si crees que nos falta algún crédito o que hay algún dato incorrecto, avísanos a través de la página de contacto.

Última actualización: 2 de octubre de 2026