랜덤 속담·관용구 생성기

자주 쓰는 한국어 속담이나 관용구 하나와 그 뜻, 쓰임새를 보여 줘요. 다음을 눌러 또 다른 표현을 보거나 목록으로 바꿔 훑어보세요.

한 번에 보기
동물

게 눈 감추듯

뜻
음식을 아주 빨리 먹어 치우는 모습이에요.
예문
배고팠는지 밥을 게 눈 감추듯 먹었어요.

필터에 맞는 표현이 50개 있어요 · Space를 누르면 다음

표현과 관용구 50

  1. 동물

    파리 목숨

    뜻
    언제 죽을지 모르는 하찮은 목숨을 비유해요.
    예문
    그 가게는 신입 직원이 파리 목숨이라는 소문이 있어요.
  2. 동물

    용두사미

    뜻
    시작은 대단하지만 끝이 보잘것없다는 뜻이에요.
    예문
    야심 찬 계획이 용두사미로 끝나 버렸어요.
  3. 동물

    견원지간

    뜻
    개와 원숭이처럼 사이가 몹시 나쁜 관계를 말해요.
    예문
    두 이웃은 견원지간이라 마주치지도 않아요.
  4. 동물

    호가호위

    뜻
    남의 권세를 빌려 위세를 부린다는 뜻이에요.
    예문
    호가호위하는 사람은 존경받기 어려워요.
  5. 동물

    화룡점정

    뜻
    가장 중요한 부분을 마무리하여 일을 완성한다는 뜻이에요.
    예문
    마지막에 별을 올려 크리스마스트리의 화룡점정을 했어요.
  6. 동물

    어부지리

    뜻
    두 사람이 다투는 사이 제3자가 이익을 얻는다는 뜻이에요.
    예문
    두 팀이 다투다가 세 번째 팀이 어부지리로 우승했어요.
  7. 동물

    오비이락

    뜻
    까마귀 날자 배 떨어지듯 우연히 겹쳐 의심을 받는다는 뜻이에요.
    예문
    오비이락이라고 내가 지나갈 때 마침 물건이 떨어졌어요.
  8. 동물

    호시탐탐

    뜻
    기회를 노리며 형세를 살피는 모습이에요.
    예문
    고양이가 생선을 호시탐탐 노렸어요.
  9. 동물

    군계일학

    뜻
    많은 사람 중 유난히 뛰어난 한 사람을 말해요.
    예문
    합창단에서 그의 목소리는 군계일학이었어요.
  10. 동물

    마이동풍

    뜻
    남의 말을 귀담아듣지 않고 흘려 버린다는 뜻이에요.
    예문
    조언을 마이동풍으로 흘려듣지 마세요.
  11. 동물

    새 발의 피

    뜻
    아주 적은 분량이나 하찮은 것을 비유해요.
    예문
    이 정도 어려움은 새 발의 피예요.
  12. 동물

    조삼모사

    뜻
    눈앞의 이익만 보고 결과가 같은 것을 모른다는 뜻이에요.
    예문
    이름만 바꾼 조삼모사식 제안에는 속지 않아요.
  13. 동물

    호랑이에게 물려가도 정신만 차리면 산다

    뜻
    위기에서도 침착하면 헤쳐 나갈 수 있다는 뜻이에요.
    예문
    호랑이에게 물려가도 정신만 차리면 산다고 침착하게 행동해요.
  14. 동물

    호랑이 굴에 들어가야 호랑이 새끼를 잡는다

    뜻
    큰일을 이루려면 위험을 무릅써야 한다는 뜻이에요.
    예문
    호랑이 굴에 들어가야 호랑이 새끼를 잡는다고, 용기를 내 도전해 봐요.
  15. 동물

    여우비

    뜻
    맑은 날 잠깐 내리는 비를 말해요.
    예문
    여우비가 내리더니 곧 햇살이 나왔어요.
  16. 동물

    토끼 눈이 되다

    뜻
    놀라서 눈이 동그래져요.
    예문
    깜짝 선물에 토끼 눈이 되었어요.
  17. 동물

    돼지 멱따는 소리

    뜻
    듣기 거북하게 크게 지르는 소리를 비유해요.
    예문
    노래방에서 돼지 멱따는 소리로 노래했어요.
  18. 동물

    호박씨 까다

    뜻
    겉으로는 얌전한 척하면서 몰래 못된 짓을 한다는 뜻이에요.
    예문
    얌전한 척하더니 뒤에서 호박씨를 까고 있었네요.
  19. 동물

    제 눈에 안경

    뜻
    남이 어떻게 보든 자기 마음에 들면 그만이라는 뜻이에요.
    예문
    제 눈에 안경이라고 저는 그 인형이 제일 예뻐요.
  20. 동물

    독 안에 든 쥐

    뜻
    도망칠 수 없는 궁지에 몰린 상태를 말해요.
    예문
    문을 막으니 독 안에 든 쥐가 됐어요.

랜덤 속담·관용구 생성기는 어떤 도구인가요?

한국어에는 글자 그대로의 뜻과 전혀 다른 표현이 많아요. 식은 죽 먹기는 요리와 관계가 없고, 발이 넓다고 해서 발 크기를 말하는 것도 아니에요. 카드마다 저희가 모은 표현 하나, 뜻을 쉽게 풀이한 설명, 그 표현이 쓰인 예문이 나와요.

모든 뜻풀이와 예문은 저희가 쉬운 말로 직접 썼어요. 그래서 설명이 표현 자체보다 이해하기 쉬워요.

사용 방법

  1. 카테고리를 고르세요. 모음을 좁히고 싶다면 칩으로 골라요.
  2. 몇 개를 보여 줄지 정하세요. 표현 하나씩 또는 여러 개를 함께 볼 수 있어요.
  3. 다음 버튼을 누르세요 (또는 스페이스바). 새로운 표현이 나와요.
  4. 뜻과 예문을 읽어 보세요. 각 표현 아래에 있어요.
  5. 복사 버튼으로 복사하세요. 또는 목록 보기로 바꿔 여러 표현을 한꺼번에 훑어보세요.

랜덤 속담·관용구 활용 아이디어

한국어 관용구 배우기

관용구는 낱말만으로 뜻을 짐작할 수 없어서 한국어에서 가장 어려운 부분 중 하나예요. 하루에 하나씩 배워 보세요. 뜻을 읽고, 예문을 소리 내어 말하고, 나만의 문장을 만들어 보세요.

자연스러운 대화 쓰기

실제 사람들은 속담과 관용구로 이야기해요. 등장인물의 말에 알맞은 표현을 넣으면 대화가 자연스러워져요. 다만 모든 대사가 표현 하나에 기대지 않게 하세요.

교실 관용구 수업

학생들에게 표현의 글자 그대로의 뜻을 그려 보게 한 다음, 진짜 뜻을 설명하게 해 보세요. 그림은 언제나 인기가 많아요.

뜻 맞히기 게임

표현을 읽어 주고 정답을 읽기 전에 뜻을 추측해 보게 하세요. 가족 게임의 밤, 언어 수업, 긴 차 여행에서 잘 어울려요.

몸으로 표현하기

글자 그대로의 뜻을 몸으로 연기하고 다른 사람이 표현을 맞히게 해 보세요. 몸으로 말해요 생성기에는 연기할 거리가 더 많아요.

이야기 제목과 글감

많은 표현이 이야기 제목으로 안성맞춤이에요. 하나를 골라 그 표현을 마지막 문장으로 끝나는 짧은 이야기를 써 보세요.

더 잘 쓰는 팁

  • 뜻만 말고 예문도 익히세요. 문장 안의 표현을 보면 사람들이 언제, 어떻게 쓰는지 알 수 있어요.
  • 하루 안에 써 보세요. 새 표현을 배운 뒤 곧 대화나 메시지에서 써 보세요.
  • 그려 보세요. 글자 그대로의 뜻을 스케치하면 진짜 뜻을 오래 기억할 수 있어요.
  • 편한 자리에서 쓰세요. 대부분의 관용구는 격식 없는 말이라서 이야기, 대화, 연설에 어울리고 공식적인 글에는 덜 어울려요.
  • 문장과 함께 연습하세요. 랜덤 문장 생성기는 간단한 문장부터 엉뚱한 문장까지 연습할 문장을 보여 줘요.

자주 묻는 질문

관용구가 뭔가요?

관용구는 낱말 하나하나의 뜻과 다른 뜻을 나타내는 표현이에요. "발이 넓다"는 발이 크다는 뜻이 아니라 아는 사람이 많다는 뜻이에요.

표현, 관용구, 속담은 어떻게 다른가요?

표현은 짧은 낱말 묶음 전부를 가리켜요. 관용구는 비유적인 뜻을 가진 표현이고, 속담은 "가는 말이 고와야 오는 말이 곱다"처럼 널리 알려진 짧은 교훈이나 지혜를 담은 말이에요.

실제로 쓰는 표현인가요?

네. 일상 한국어에서 들을 수 있는 자주 쓰는 표현과 관용구를 중심으로 모았고, 모두 쉬운 말로 풀이했어요.

관용구는 왜 배우기 어렵나요?

뜻이 낱말들의 합이 아니기 때문이에요. 하나하나를 통째로 익혀야 해서 뜻과 예문을 함께 보면 도움이 돼요.

한국어 관용구를 공부하는 데 써도 되나요?

네. 모든 표현에 뜻과 예문이 있어서 한국어 학습자가 매일 공부하기 좋아요.

뜻풀이와 예문은 누가 썼나요?

저희가 썼어요. 모든 뜻풀이와 예문은 이 사이트를 위해 직접 쓴 독창적인 글이에요.

표현 목록을 볼 수 있나요?

네. 목록 보기로 바꿔 여러 표현을 한꺼번에 보거나 한 페이지에 보여 줄 개수를 고르세요.

랜덤 속담·관용구 생성기는 무료인가요?

네, 가입 없이 무료예요. 사이트는 쿠키를 설정하지 않고 추적하지도 않아요.

마지막 업데이트 2026년 10월 2일