랜덤 속담·관용구 생성기

아는 길도 물어 가라

뜻

잘 아는 일도 조심하며 확인하라는 뜻이에요.

예문

아는 길도 물어 가라니까 한 번 더 확인해 봐요.

돌다리도 두들겨 보고 건너라

뜻

잘 아는 일이라도 조심해서 확인하라는 뜻이에요.

예문

돌다리도 두들겨 보고 건너라고, 계약서를 꼼꼼히 읽었어요.

낫 놓고 기역 자도 모른다

뜻

글자를 전혀 모르거나 아주 무식하다는 뜻이에요.

예문

낫 놓고 기역 자도 모르던 아이가 이제는 책을 읽어요.

누워서 침 뱉기

뜻

남을 해치려다 오히려 자기가 해를 입는다는 뜻이에요.

예문

친구를 험담하는 건 누워서 침 뱉기예요.

도둑이 제 발 저리다

뜻

잘못을 저지른 사람이 스스로 불안해한다는 뜻이에요.

예문

도둑이 제 발 저리다고 묻지도 않았는데 변명부터 해요.

두 마리 토끼를 잡으려다 한 마리도 못 잡는다

뜻

한꺼번에 욕심내면 모두 놓친다는 뜻이에요.

예문

두 마리 토끼를 잡으려다 한 마리도 못 잡는다니까 하나씩 해요.

둘이 먹다 하나가 죽어도 모른다

뜻

음식이 아주 맛있다는 뜻으로 쓰는 말이에요.

예문

이 국수는 둘이 먹다 하나가 죽어도 모를 맛이에요.

등잔 밑이 어둡다

뜻

가까이 있는 것을 오히려 잘 모른다는 뜻이에요.

예문

등잔 밑이 어둡다고 안경이 내 머리 위에 있었어요.

마른나무에 물 내기

뜻

아무리 해도 소용없거나 불가능한 일이에요.

예문

그 아이를 가르치는 건 마른나무에 물 내기 같아요.

믿는 도끼에 발등 찍힌다

뜻

믿던 사람에게 배신당한다는 뜻이에요.

예문

믿는 도끼에 발등 찍힌다고 친한 친구가 비밀을 퍼뜨렸어요.

바늘 가는 데 실 간다

뜻

두 사람이 항상 함께 다닌다는 뜻이에요.

예문

바늘 가는 데 실 간다더니 두 친구는 늘 붙어 다녀요.

발 없는 말이 천 리 간다

뜻

말은 빨리 퍼지니 말조심하라는 뜻이에요.

예문

발 없는 말이 천 리 간다니까 소문을 내지 말아요.

사돈 남 말 한다

뜻

자기 허물은 모르고 남의 허물을 말한다는 뜻이에요.

예문

사돈 남 말 한다고, 너도 지각했잖아.

소문난 잔치에 먹을 것 없다

뜻

기대가 너무 크면 실제는 보잘것없을 수 있다는 뜻이에요.

예문

소문난 잔치에 먹을 것 없다더니 그 가게는 평범했어요.

아무리 바빠도 바늘허리에 실 매어 쓰지 못한다

뜻

아무리 급해도 일의 순서를 건너뛸 수 없다는 뜻이에요.

예문

바늘허리에 실 매어 쓰지 못한다니까 순서대로 해요.

얌전한 고양이 부뚜막에 먼저 올라간다

뜻

얌전해 보이는 사람이 뒤에서 못된 짓을 한다는 뜻이에요.

예문

얌전한 고양이 부뚜막에 먼저 올라간다더니 조용한 친구가 먼저 간식을 먹었어요.

오는 말이 고와야 가는 말이 곱다

뜻

상대가 좋게 말해야 나도 좋게 대답한다는 뜻이에요.

예문

오는 말이 고와야 가는 말이 곱다니까 서로 존중해요.

웃는 낯에 침 뱉으랴

뜻

좋게 대하는 사람에게는 나쁘게 대하기 어렵다는 뜻이에요.

예문

웃는 낯에 침 뱉으랴, 밝게 인사하면 화낼 사람이 없어요.

이왕이면 다홍치마

뜻

같은 값이면 더 좋은 쪽을 고른다는 뜻이에요.

예문

이왕이면 다홍치마라고 같은 가격이면 예쁜 쪽을 샀어요.

자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀란다

뜻

한 번 놀란 일 때문에 비슷한 것만 봐도 겁낸다는 뜻이에요.

예문

자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀란다더니 물만 봐도 무서워해요.

종로에서 뺨 맞고 한강에서 화풀이한다

뜻

엉뚱한 곳에서 화풀이를 한다는 뜻이에요.

예문

종로에서 뺨 맞고 한강에서 화풀이하듯 동생에게 화를 냈어요.

지렁이도 밟으면 꿈틀한다

뜻

아무리 약한 사람도 괴롭히면 반항한다는 뜻이에요.

예문

지렁이도 밟으면 꿈틀한다고 너무 놀리면 안 돼요.

첫술에 배부르랴

뜻

처음부터 만족할 수는 없다는 뜻이에요.

예문

첫술에 배부르랴, 천천히 해 보세요.

친구 따라 강남 간다

뜻

자기 생각 없이 친구를 따라 한다는 뜻이에요.

예문

친구 따라 강남 간다고 학원을 따라 다녀요.

콩 한 쪽도 나누어 먹는다

뜻

작은 것이라도 나누는 따뜻한 마음을 말해요.

예문

콩 한 쪽도 나누어 먹는다고 간식을 같이 먹었어요.

호미로 막을 것을 가래로 막는다

뜻

일찍 막으면 쉬운 일을 늦게 하면 큰 힘이 든다는 뜻이에요.

예문

호미로 막을 것을 가래로 막는다니까 미리미리 챙겨요.

가는 토끼 잡으려다 잡은 토끼 놓친다

뜻

욕심을 부리다 가진 것까지 잃는다는 뜻이에요.

예문

가는 토끼 잡으려다 잡은 토끼 놓친다더니 욕심 부리다 둘 다 놓쳤어요.

꿩 구워 먹은 자리

뜻

흔적이 남지 않아 깨끗하다는 뜻이에요.

예문

그 집은 꿩 구워 먹은 자리처럼 아무 흔적도 없었어요.

말이 씨가 된다

뜻

무심코 한 말이 실제로 이루어진다는 뜻이에요.

예문

말이 씨가 된다고 좋은 말만 해요.

웃으면 복이 온다

뜻

잘 웃는 사람에게는 좋은 일이 생긴다는 뜻이에요.

예문

웃으면 복이 온다니까 오늘도 환하게 웃어요.