랜덤 속담·관용구 생성기

자주 쓰는 한국어 속담이나 관용구 하나와 그 뜻, 쓰임새를 보여 줘요. 다음을 눌러 또 다른 표현을 보거나 목록으로 바꿔 훑어보세요.

한 번에 보기
음식

김칫국부터 마시다

뜻
상대는 줄 생각도 없는데 미리 기대하고 들뜬다는 뜻이에요.
예문
칭찬받을 줄 알고 김칫국부터 마셨어요.

필터에 맞는 표현이 482개 있어요 · Space를 누르면 다음

표현과 관용구 482

  1. 날씨

    구름이 걷히다

    뜻
    걱정이나 어려움이 사라지고 사정이 나아져요.
    예문
    오해의 구름이 걷히고 사이가 좋아졌어요.
  2. 날씨

    번개같이

    뜻
    아주 빠르게 움직이는 모습이에요.
    예문
    번개같이 달려가 공을 잡았어요.
  3. 날씨

    첫눈에 반하다

    뜻
    처음 본 순간 마음을 빼앗겨요.
    예문
    첫눈에 반한 강아지를 데려왔어요.
  4. 날씨

    비바람 맞다

    뜻
    힘든 고난을 겪어요.
    예문
    비바람 맞으며 여기까지 왔어요.
  5. 날씨

    바람을 일으키다

    뜻
    사회나 사람들 사이에 큰 변화나 유행을 만들어요.
    예문
    새 영화가 큰 바람을 일으켰어요.
  6. 날씨

    서리 맞다

    뜻
    갑자기 큰 타격을 입어요.
    예문
    서리 맞은 듯 큰 손해를 입었어요.
  7. 날씨

    바람이 불다

    뜻
    어떤 흐름이나 유행이 퍼져 가요.
    예문
    동네에 자전거 타기 바람이 불었어요.
  8. 날씨

    찬바람이 일다

    뜻
    사람 사이의 분위기가 차갑고 서먹해져요.
    예문
    말다툼 뒤로 두 사람 사이에 찬바람이 일었어요.
  9. 날씨

    봄바람이 불다

    뜻
    분위기가 따뜻하고 설레는 기운이 돌아요.
    예문
    새 학기를 맞아 교실에 봄바람이 불었어요.
  10. 날씨

    날벼락을 맞다

    뜻
    뜻밖의 큰 불행이나 꾸중을 당해요.
    예문
    이유도 모른 채 날벼락을 맞았어요.
  11. 날씨

    한파가 닥치다

    뜻
    매서운 추위가 갑자기 찾아와요.
    예문
    갑자기 한파가 닥쳐 온 동네가 꽁꽁 얼었어요.
  12. 날씨

    무더위에 지치다

    뜻
    심한 더위 때문에 기운이 빠져요.
    예문
    무더위에 지쳐 아이스크림만 찾았어요.
  13. 날씨

    안개가 자욱하다

    뜻
    안개가 가득 껴서 앞이 잘 안 보여요.
    예문
    새벽 안개가 자욱해서 운전이 조심스러웠어요.
  14. 날씨

    햇빛을 보다

    뜻
    숨겨졌던 일이 세상에 알려지거나 좋은 평가를 받아요.
    예문
    십 년 만에 그의 소설이 햇빛을 보았어요.
  15. 날씨

    서리가 내리다

    뜻
    기온이 내려가 풀잎에 얼음 알갱이가 맺혀요.
    예문
    아침에 풀잎마다 서리가 내려 있었어요.
  16. 날씨

    이슬비에 옷 젖는 줄 모른다

    뜻
    조금씩 쌓이는 것의 영향을 눈치채지 못한다는 뜻이에요.
    예문
    이슬비에 옷 젖는 줄 모른다더니 어느새 빚이 늘었어요.
  17. 날씨

    하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다

    뜻
    아무리 어려운 일을 당해도 헤쳐 나갈 방법은 있다는 뜻이에요.
    예문
    하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다니까 희망을 가져요.
  18. 날씨

    구름 위를 걷는 듯하다

    뜻
    기뻐서 마음이 들뜬 기분이에요.
    예문
    합격하자 구름 위를 걷는 듯했어요.
  19. 몸

    발이 넓다

    뜻
    아는 사람이 많고 활동하는 범위가 넓어요.
    예문
    발이 넓은 삼촌은 어디를 가도 아는 사람이 있어요.
  20. 몸

    입이 무겁다

    뜻
    비밀을 잘 지키고 말을 함부로 하지 않아요.
    예문
    입이 무거운 친구에게 비밀을 말했어요.
  21. 몸

    입이 가볍다

    뜻
    들은 말을 쉽게 다른 사람에게 옮겨요.
    예문
    입이 가벼운 사람에게는 비밀을 말하면 안 돼요.
  22. 몸

    귀가 얇다

    뜻
    남의 말에 쉽게 넘어가요.
    예문
    귀가 얇아서 광고만 보면 다 사고 싶어요.
  23. 몸

    귀가 따갑다

    뜻
    같은 말을 너무 자주 들어서 듣기 싫어요.
    예문
    공부하라는 말을 귀가 따갑게 들었어요.
  24. 몸

    눈이 빠지게 기다리다

    뜻
    오랫동안 몹시 애타게 기다려요.
    예문
    눈이 빠지게 방학을 기다렸어요.
  25. 몸

    눈에 불을 켜다

    뜻
    몹시 열중하거나 탐을 내요.
    예문
    세일 상품을 사려고 눈에 불을 켜고 찾았어요.
  26. 몸

    눈에 넣어도 아프지 않다

    뜻
    아주 귀엽고 사랑스러워요.
    예문
    할아버지께 손녀는 눈에 넣어도 아프지 않아요.
  27. 몸

    눈에 밟히다

    뜻
    잊히지 않고 자꾸 생각나요.
    예문
    두고 온 강아지가 눈에 밟혀요.
  28. 몸

    코가 석 자

    뜻
    자기 사정이 급해서 남을 돌볼 겨를이 없어요.
    예문
    제 코가 석 자라서 남을 도울 여유가 없어요.
  29. 몸

    손이 맵다

    뜻
    손으로 때리는 힘이 세거나 일하는 솜씨가 야무져요.
    예문
    할머니는 손이 매워서 일을 금방 끝내세요.
  30. 몸

    손에 땀을 쥐다

    뜻
    위험하거나 긴장되어 조마조마해요.
    예문
    손에 땀을 쥐며 경기를 봤어요.

랜덤 속담·관용구 생성기는 어떤 도구인가요?

한국어에는 글자 그대로의 뜻과 전혀 다른 표현이 많아요. 식은 죽 먹기는 요리와 관계가 없고, 발이 넓다고 해서 발 크기를 말하는 것도 아니에요. 카드마다 저희가 모은 표현 하나, 뜻을 쉽게 풀이한 설명, 그 표현이 쓰인 예문이 나와요.

모든 뜻풀이와 예문은 저희가 쉬운 말로 직접 썼어요. 그래서 설명이 표현 자체보다 이해하기 쉬워요.

사용 방법

  1. 카테고리를 고르세요. 모음을 좁히고 싶다면 칩으로 골라요.
  2. 몇 개를 보여 줄지 정하세요. 표현 하나씩 또는 여러 개를 함께 볼 수 있어요.
  3. 다음 버튼을 누르세요 (또는 스페이스바). 새로운 표현이 나와요.
  4. 뜻과 예문을 읽어 보세요. 각 표현 아래에 있어요.
  5. 복사 버튼으로 복사하세요. 또는 목록 보기로 바꿔 여러 표현을 한꺼번에 훑어보세요.

랜덤 속담·관용구 활용 아이디어

한국어 관용구 배우기

관용구는 낱말만으로 뜻을 짐작할 수 없어서 한국어에서 가장 어려운 부분 중 하나예요. 하루에 하나씩 배워 보세요. 뜻을 읽고, 예문을 소리 내어 말하고, 나만의 문장을 만들어 보세요.

자연스러운 대화 쓰기

실제 사람들은 속담과 관용구로 이야기해요. 등장인물의 말에 알맞은 표현을 넣으면 대화가 자연스러워져요. 다만 모든 대사가 표현 하나에 기대지 않게 하세요.

교실 관용구 수업

학생들에게 표현의 글자 그대로의 뜻을 그려 보게 한 다음, 진짜 뜻을 설명하게 해 보세요. 그림은 언제나 인기가 많아요.

뜻 맞히기 게임

표현을 읽어 주고 정답을 읽기 전에 뜻을 추측해 보게 하세요. 가족 게임의 밤, 언어 수업, 긴 차 여행에서 잘 어울려요.

몸으로 표현하기

글자 그대로의 뜻을 몸으로 연기하고 다른 사람이 표현을 맞히게 해 보세요. 몸으로 말해요 생성기에는 연기할 거리가 더 많아요.

이야기 제목과 글감

많은 표현이 이야기 제목으로 안성맞춤이에요. 하나를 골라 그 표현을 마지막 문장으로 끝나는 짧은 이야기를 써 보세요.

더 잘 쓰는 팁

  • 뜻만 말고 예문도 익히세요. 문장 안의 표현을 보면 사람들이 언제, 어떻게 쓰는지 알 수 있어요.
  • 하루 안에 써 보세요. 새 표현을 배운 뒤 곧 대화나 메시지에서 써 보세요.
  • 그려 보세요. 글자 그대로의 뜻을 스케치하면 진짜 뜻을 오래 기억할 수 있어요.
  • 편한 자리에서 쓰세요. 대부분의 관용구는 격식 없는 말이라서 이야기, 대화, 연설에 어울리고 공식적인 글에는 덜 어울려요.
  • 문장과 함께 연습하세요. 랜덤 문장 생성기는 간단한 문장부터 엉뚱한 문장까지 연습할 문장을 보여 줘요.

자주 묻는 질문

관용구가 뭔가요?

관용구는 낱말 하나하나의 뜻과 다른 뜻을 나타내는 표현이에요. "발이 넓다"는 발이 크다는 뜻이 아니라 아는 사람이 많다는 뜻이에요.

표현, 관용구, 속담은 어떻게 다른가요?

표현은 짧은 낱말 묶음 전부를 가리켜요. 관용구는 비유적인 뜻을 가진 표현이고, 속담은 "가는 말이 고와야 오는 말이 곱다"처럼 널리 알려진 짧은 교훈이나 지혜를 담은 말이에요.

실제로 쓰는 표현인가요?

네. 일상 한국어에서 들을 수 있는 자주 쓰는 표현과 관용구를 중심으로 모았고, 모두 쉬운 말로 풀이했어요.

관용구는 왜 배우기 어렵나요?

뜻이 낱말들의 합이 아니기 때문이에요. 하나하나를 통째로 익혀야 해서 뜻과 예문을 함께 보면 도움이 돼요.

한국어 관용구를 공부하는 데 써도 되나요?

네. 모든 표현에 뜻과 예문이 있어서 한국어 학습자가 매일 공부하기 좋아요.

뜻풀이와 예문은 누가 썼나요?

저희가 썼어요. 모든 뜻풀이와 예문은 이 사이트를 위해 직접 쓴 독창적인 글이에요.

표현 목록을 볼 수 있나요?

네. 목록 보기로 바꿔 여러 표현을 한꺼번에 보거나 한 페이지에 보여 줄 개수를 고르세요.

랜덤 속담·관용구 생성기는 무료인가요?

네, 가입 없이 무료예요. 사이트는 쿠키를 설정하지 않고 추적하지도 않아요.

마지막 업데이트 2026년 10월 2일