Random uitdrukkingen en gezegden

Deze generator laat je een veelgebruikte Nederlandse uitdrukking of een gezegde zien, met wat het betekent en hoe je het gebruikt. Klik op Volgende voor een volgende, of schakel over naar een lijst en blader.

Tegelijk tonen
Dieren

als een schaap over de dam

Betekenis
Iedereen volgt de eerste zonder na te denken.
Voorbeeld
Als een schaap over de dam gingen ze allemaal mee.

53 uitdrukkingen passen bij je filters · Druk op Spatie voor de volgende

Uitdrukkingen en gezegden 53

  1. Dieren

    achter de feiten aanlopen

    Betekenis
    Te laat reageren op wat er gebeurt.
    Voorbeeld
    De gemeente liep weer achter de feiten aan.
  2. Dieren

    met de neus in de boter vallen

    Betekenis
    Net op het goede moment komen en daar voordeel van hebben.
    Voorbeeld
    Bij de bakker viel hij met de neus in de boter: de broodjes waren net uit de oven.
  3. Dieren

    ergens een zwak voor hebben

    Betekenis
    Ergens bijzonder van houden.
    Voorbeeld
    Ik heb een zwak voor oude films.
  4. Dieren

    kikkers in een kruiwagen

    Betekenis
    Iets dat onmogelijk te sturen of bij elkaar te houden is.
    Voorbeeld
    Een klas vol kleuters op stap is kikkers in een kruiwagen.
  5. Dieren

    ergens als een vis in het water zijn

    Betekenis
    Zich helemaal op zijn gemak voelen.
    Voorbeeld
    In de keuken is zij als een vis in het water.
  6. Dieren

    vis noch vlees

    Betekenis
    Iets dat geen duidelijke eigenschappen heeft.
    Voorbeeld
    Zijn antwoord was vis noch vlees.
  7. Dieren

    stom als een vis

    Betekenis
    Helemaal niets zeggen.
    Voorbeeld
    Op het examen zat ik daar stom als een vis.
  8. Dieren

    er zit een luchtje aan

    Betekenis
    Er klopt iets niet; het lijkt verdacht.
    Voorbeeld
    Het verhaal klinkt mooi, maar er zit een luchtje aan.
  9. Dieren

    de vlieg in de pap

    Betekenis
    Het kleine ding dat alles verpest.
    Voorbeeld
    Zijn slechte humeur was de vlieg in de pap.
  10. Dieren

    haantje de voorste zijn

    Betekenis
    De baas willen spelen.
    Voorbeeld
    Hij is altijd haantje de voorste.
  11. Dieren

    een hondenleven

    Betekenis
    Een zwaar en ellendig bestaan.
    Voorbeeld
    De zwerfhond had een hondenleven voordat hij een baasje kreeg.
  12. Dieren

    kippenvel krijgen

    Betekenis
    Kleine bultjes op je huid krijgen van kou of emotie.
    Voorbeeld
    Bij het lied kreeg ik kippenvel.
  13. Dieren

    een hoop lawaai om niets

    Betekenis
    Veel drukte om iets onbelangrijks.
    Voorbeeld
    Het was een hoop lawaai om niets.
  14. Dieren

    een bijenkorf

    Betekenis
    Een plek waar het razend druk en rumoerig is.
    Voorbeeld
    De school was een bijenkorf vlak voor de bel.
  15. Dieren

    de bloemetjes buiten zetten

    Betekenis
    Flink feestvieren.
    Voorbeeld
    Na het examen zetten ze de bloemetjes buiten.
  16. Dieren

    een luis in de pels

    Betekenis
    Een klein, hinderlijk iemand die voor onrust zorgt.
    Voorbeeld
    Hij was een luis in de pels van de directie.
  17. Dieren

    ergens voor spek en bonen aan meedoen

    Betekenis
    Meedoen zonder echt mee te tellen.
    Voorbeeld
    Ik deed alleen voor spek en bonen mee.
  18. Dieren

    een parel voor de zwijnen

    Betekenis
    Iets moois dat niet gewaardeerd wordt.
    Voorbeeld
    Dat gedicht was een parel voor de zwijnen.
  19. Dieren

    een paard van Troje

    Betekenis
    Een geschenk of persoon die in werkelijkheid een gevaar verbergt.
    Voorbeeld
    De gratis app was een paard van Troje vol reclame.
  20. Dieren

    het paard achter de wagen spannen

    Betekenis
    Dingen in de verkeerde volgorde doen.
    Voorbeeld
    Eerst eten en dan koken is het paard achter de wagen spannen.
  21. Dieren

    ergens de neus voor ophalen

    Betekenis
    Iets minderwaardig vinden.
    Voorbeeld
    Hij haalt zijn neus op voor zelfgemaakte pizza.
  22. Dieren

    er als de kippen bij zijn

    Betekenis
    Er snel bij zijn om iets te krijgen.
    Voorbeeld
    Bij de uitverkoop waren ze er als de kippen bij.
  23. Dieren

    een vreemde eend in de bijt

    Betekenis
    Iemand die niet bij de groep past.
    Voorbeeld
    Als enige met een pak aan was hij een vreemde eend in de bijt.
Alle generators

Wat de generator voor random uitdrukkingen doet

Het Nederlands zit vol zegswijzen die niet betekenen wat de woorden zeggen. Een slag om de arm houden heeft niets met armen te maken, en wie de kat de bel aanbindt heeft het zelden over echte katten. Elke kaart toont een uitdrukking uit onze eigen verzameling, een eenvoudige uitleg van wat ze betekent en een voorbeeldzin waarin ze wordt gebruikt.

We hebben elke betekenis en elk voorbeeld zelf geschreven, in simpele woorden, zodat de uitleg makkelijker te volgen is dan de uitdrukking zelf.

Zo gebruik je hem

  1. Kies een categorie met de chips als je de verzameling wilt beperken.
  2. Kies hoeveel je wilt zien. Eén uitdrukking tegelijk, of meerdere samen.
  3. Klik op Volgende (of druk op de spatiebalk) voor een nieuwe uitdrukking.
  4. Lees de betekenis en het voorbeeld onder elke uitdrukking.
  5. Kopieer hem met de kopieerknop, of schakel over naar de lijstweergave om veel uitdrukkingen tegelijk te bekijken.

Ideeën voor random uitdrukkingen

Nederlandse uitdrukkingen leren

Uitdrukkingen zijn een van de moeilijkste onderdelen van het Nederlands, omdat je ze niet uit de woorden kunt afleiden. Leer er elke dag één: lees de betekenis, zeg het voorbeeld hardop en bedenk dan je eigen zin.

Natuurlijke dialogen schrijven

Echte mensen praten in uitdrukkingen. Het juiste gezegde in de mond van een personage laat een dialoog natuurlijk klinken, maar laat niet elke regel op één uitdrukking leunen.

Uitdrukkingenlessen in de klas

Vraag leerlingen de letterlijke betekenis van een uitdrukking te tekenen en daarna uit te leggen wat ze echt betekent. De tekeningen zijn altijd een succes.

Raad de betekenis

Lees een uitdrukking hardop voor en laat iedereen raden wat ze betekent voordat je het antwoord voorleest. Het werkt tijdens een spelletjesavond, in een taalles of tijdens een lange autorit.

Uitbeelden

Veelgebruikte uitdrukkingen zijn ideaal om uit te beelden: beeld de letterlijke betekenis uit en laat de anderen het gezegde raden. Onze uitbeeldgenerator heeft nog veel meer om uit te beelden.

Titels en beginnetjes voor verhalen

Veel gezegden zijn perfecte titels voor een verhaal. Kies er één en schrijf een kort verhaal dat eindigt met de uitdrukking als laatste regel.

Tips voor betere resultaten

  • Leer het voorbeeld, niet alleen de betekenis. Als je een uitdrukking in een zin ziet, merk je wanneer en hoe mensen haar echt gebruiken.
  • Gebruik hem binnen een dag. Probeer een nieuwe uitdrukking kort nadat je haar hebt geleerd in een gesprek of een bericht.
  • Teken hem. De letterlijke betekenis van een uitdrukking schetsen is een onvergetelijke manier om de echte te leren.
  • Hou het informeel. De meeste uitdrukkingen zijn informeel, dus bewaar ze voor verhalen, gesprekken en toespraken in plaats van voor formele opstellen.
  • Combineer met zinnen. De random zinnen generator geeft je hele zinnen om mee te oefenen, van simpel tot belachelijk.

Vragen

Wat is een uitdrukking?

Een uitdrukking is een groep woorden waarvan de betekenis anders is dan de betekenis van de losse woorden. Iemand een hak zetten betekent iemand benadelen, niet dat je echt iets met een hak doet.

Wat is het verschil tussen een zegswijze, een uitdrukking en een gezegde?

Een zegswijze of uitdrukking is een vaste woordgroep met een overdrachtelijke betekenis. Een gezegde is een korte, bekende wijsheid of raad, zoals beter laat dan nooit.

Zijn dit veelgebruikte uitdrukkingen die mensen echt gebruiken?

Ja. De verzameling richt zich op veelgebruikte uitdrukkingen en gezegden die je in alledaags Nederlands waarschijnlijk hoort, elk uitgelegd in gewone woorden.

Waarom zijn uitdrukkingen moeilijk te leren?

Omdat hun betekenis niet de som van de woorden is. Je moet ze stuk voor stuk als geheel leren, daarom helpt het om de betekenis en een voorbeeld samen te zien.

Kan ik hiermee Nederlandse uitdrukkingen leren?

Ja. Bij elke uitdrukking staan de betekenis en een voorbeeldzin, wat het een handig dagelijks studiemiddel maakt voor wie Nederlands leert.

Wie heeft de betekenissen en voorbeelden geschreven?

Wij. Alle betekenissen en voorbeeldzinnen zijn origineel en voor deze site geschreven.

Kan ik een lijst met uitdrukkingen zien?

Ja. Schakel over naar de lijstweergave om veel uitdrukkingen tegelijk te bekijken, of kies hoeveel je op de pagina wilt zien.

Is de generator voor random uitdrukkingen gratis?

Ja, gratis en zonder aanmelden. De site plaatst geen cookies en volgt je niet.

Laatst bijgewerkt: 2 oktober 2026