Generator Frasa Acak

Generator frasa acak ini menampilkan idiom atau peribahasa yang umum, artinya, dan cara memakainya. Tekan Berikutnya untuk yang lain, atau beralih ke daftar dan jelajahi.

Tampilkan sekaligus
Perasaan

tambatan hati

Arti
Orang yang dicintai dan menjadi tempat hati berlabuh.
Contoh
Setelah lama sendiri, akhirnya ia menemukan tambatan hati.

458 frasa cocok dengan filtermu · Tekan Space untuk yang berikutnya

Frasa dan peribahasa 458

  1. Uang

    kantong tebal

    Arti
    Punya banyak uang.
    Contoh
    Pengusaha itu kantongnya tebal.
  2. Uang

    jual mahal

    Arti
    Berlagak sulit didapat atau menolak agar dihargai.
    Contoh
    Jangan jual mahal, terima saja ajakan mereka.
  3. Uang

    jatuh miskin

    Arti
    Dulu kaya, lalu menjadi miskin.
    Contoh
    Setelah usahanya bangkrut, ia jatuh miskin.
  4. Uang

    uang panas

    Arti
    Uang hasil cara yang tidak halal atau baru diterima dan cepat habis.
    Contoh
    Jangan terima uang panas dari orang yang tak jelas.
  5. Uang

    uang pelicin

    Arti
    Uang yang diberikan agar urusan lancar, biasanya tidak sah.
    Contoh
    Menyuap dengan uang pelicin itu melanggar hukum.
  6. Uang

    uang kopi

    Arti
    Pemberian kecil sebagai tanda terima kasih.
    Contoh
    Dia memberi uang kopi kepada tukang parkir.
  7. Uang

    uang kaget

    Arti
    Uang yang diterima tiba-tiba dan mudah dihamburkan.
    Contoh
    Dapat bonus mendadak, jangan dihabiskan seperti uang kaget.
  8. Uang

    uang tutup mulut

    Arti
    Uang yang diberikan agar seseorang tidak membocorkan rahasia.
    Contoh
    Dia ditawari uang tutup mulut, tetapi menolaknya.
  9. Uang

    jual rugi

    Arti
    Menjual di bawah harga modal.
    Contoh
    Pedagang itu jual rugi agar barangnya cepat habis.
  10. Uang

    ada uang abang disayang, tak ada uang abang ditendang

    Arti
    Orang diperlakukan baik hanya karena punya uang.
    Contoh
    Dia sadar teman-temannya dulu ramah karena ada uang abang disayang.
  11. Uang

    sehari selembar benang, lama-lama menjadi kain

    Arti
    Pekerjaan kecil yang dilakukan terus-menerus akhirnya berhasil.
    Contoh
    Menabung sedikit setiap hari, sehari selembar benang lama-lama menjadi kain.
  12. Uang

    tangan terbuka

    Arti
    Dermawan dalam memberi.
    Contoh
    Pak Haji bertangan terbuka kepada tetangga yang kesusahan.
  13. Uang

    rezeki nomplok

    Arti
    Keuntungan yang datang tiba-tiba.
    Contoh
    Mendapat undian sepeda itu rezeki nomplok.
  14. Uang

    rezeki anak saleh

    Arti
    Rezeki yang datang karena kebaikan.
    Contoh
    Warung kecil itu laris, rezeki anak saleh.
  15. Uang

    untung-untungan

    Arti
    Mengandalkan peruntungan, tanpa kepastian.
    Contoh
    Berjualan tanpa rencana itu hanya untung-untungan.
  16. Uang

    dompet tipis

    Arti
    Sedang kekurangan uang.
    Contoh
    Akhir bulan, dompetku tipis sekali.
  17. Uang

    harga mati

    Arti
    Harga atau keputusan yang tidak dapat ditawar lagi.
    Contoh
    Soal kejujuran, bagi kami itu harga mati.
  18. Uang

    sekali tepuk dua lalat

    Arti
    Satu tindakan mendatangkan dua keuntungan.
    Contoh
    Menjual buku bekas sekaligus membersihkan rak, sekali tepuk dua lalat.
  19. Uang

    ada harga ada rupa

    Arti
    Barang yang bagus harganya mahal.
    Contoh
    Sepatu itu mahal tapi awet, ada harga ada rupa.
  20. Uang

    utang budi

    Arti
    Rasa wajib membalas kebaikan.
    Contoh
    Aku berutang budi kepada guruku.
  21. Uang

    menggadaikan harga diri

    Arti
    Menjual martabat demi keuntungan.
    Contoh
    Ia tak mau menggadaikan harga diri demi proyek besar.
  22. Uang

    seperti kacang goreng

    Arti
    Laris terjual dengan cepat.
    Contoh
    Kue buatannya laku seperti kacang goreng.
  23. Uang

    harga selangit

    Arti
    Harga yang sangat mahal.
    Contoh
    Harga cabai sedang selangit minggu ini.
  24. Uang

    menguras kantong

    Arti
    Menghabiskan banyak uang.
    Contoh
    Biaya kuliah di kota besar benar-benar menguras kantong.
  25. Uang

    bokek

    Arti
    Tidak punya uang sama sekali, bahasa gaul.
    Contoh
    Tanggal tua begini aku sering bokek.
  26. Uang

    nombok

    Arti
    Menambah kekurangan biaya dengan uang sendiri.
    Contoh
    Panitia terpaksa nombok karena sumbangan kurang.
  27. Uang

    cuan

    Arti
    Keuntungan atau laba, bahasa gaul.
    Contoh
    Jualan es kelapa saat musim panas bisa banyak cuan.
  28. Uang

    tekor

    Arti
    Merugi karena biaya lebih besar dari pendapatan.
    Contoh
    Warung itu tekor karena sepi pembeli.
  29. Uang

    orang kaya baru

    Arti
    Orang yang baru menjadi kaya dan sering bergaya mencolok.
    Contoh
    Tetangga baru itu orang kaya baru yang gemar pamer mobil.
  30. Uang

    uang lelah

    Arti
    Imbalan kecil sebagai ganti tenaga yang dikeluarkan.
    Contoh
    Dia menerima uang lelah setelah membantu pindahan.
Semua generator

Apa yang dilakukan generator frasa acak

Bahasa Indonesia penuh ungkapan yang maknanya berbeda dari kata-katanya. Banting tulang tidak ada hubungannya dengan tulang yang dibanting, dan kambing hitam tidak ada kaitannya dengan kambing. Setiap kartu menampilkan satu frasa dari bank kami sendiri, penjelasan sederhana tentang artinya, dan contoh kalimat yang menunjukkan pemakaiannya.

Kami menulis setiap arti dan contoh sendiri dengan kata-kata sederhana, jadi penjelasannya lebih mudah diikuti daripada frasanya.

Cara memakainya

  1. Pilih kategori dengan chip kalau kamu ingin mempersempit bank.
  2. Pilih berapa yang ditampilkan. Satu frasa per kali, atau beberapa sekaligus.
  3. Tekan Berikutnya (atau tombol Spasi) untuk frasa baru.
  4. Baca arti dan contohnya di bawah setiap frasa.
  5. Salin dengan tombol salin, atau beralih ke tampilan daftar untuk menjelajahi banyak frasa sekaligus.

Cara memakai frasa acak

Belajar idiom dan peribahasa

Ungkapan kiasan adalah salah satu bagian tersulit dalam bahasa, karena maknanya tidak bisa ditebak dari kata-katanya. Pelajari satu per hari: baca artinya, ucapkan contohnya dengan lantang, lalu buat kalimatmu sendiri.

Menulis dialog yang wajar

Orang sungguhan berbicara dengan ungkapan. Menyisipkan ungkapan yang tepat ke ucapan tokoh membuat dialog terdengar wajar – hanya jangan sampai setiap kalimat bersandar pada satu ungkapan.

Pelajaran idiom di kelas

Minta murid menggambar arti harfiah sebuah frasa – tulang sungguhan yang dibanting – lalu menjelaskan arti sebenarnya. Gambar-gambarnya selalu disukai.

Permainan tebak arti

Bacakan frasa dengan lantang dan biarkan semua orang menebak artinya sebelum kamu membacakan jawabannya. Cocok untuk malam permainan keluarga, kelas bahasa, atau perjalanan jauh.

Peragakan

Frasa umum sangat cocok untuk tebak gaya: peragakan arti harfiahnya dan biarkan yang lain menebak ungkapannya. Generator tebak gaya kami punya lebih banyak lagi untuk diperagakan.

Judul dan pemantik cerita

Banyak ungkapan cocok jadi judul cerita. Pilih satu dan tulis cerita pendek yang diakhiri dengan frasa itu sebagai kalimat terakhir.

Tips agar hasilnya lebih pas

  • Pelajari contohnya, bukan hanya artinya. Melihat frasa dalam kalimat menunjukkan kapan dan bagaimana orang benar-benar memakainya.
  • Pakai dalam sehari. Coba idiom baru dalam percakapan atau pesan tak lama setelah kamu mempelajarinya.
  • Gambarkan. Menggambar arti harfiah sebuah idiom adalah cara yang mudah diingat untuk mempelajari arti sebenarnya.
  • Tetap santai. Banyak ungkapan bersifat tak resmi, jadi simpan untuk cerita, obrolan, dan pidato santai, bukan esai formal.
  • Padukan dengan kalimat. Generator kalimat acak memberimu kalimat utuh untuk berlatih, dari yang sederhana sampai yang konyol.

Pertanyaan

Apa itu idiom?

Idiom adalah frasa yang maknanya berbeda dari makna kata-katanya. Banting tulang berarti bekerja keras sekali, bukan membanting tulang sungguhan.

Apa bedanya frasa, idiom, dan peribahasa?

Frasa adalah kelompok kecil kata apa saja. Idiom adalah frasa dengan makna kiasan, dan peribahasa adalah nasihat atau kearifan singkat yang terkenal, seperti biar lambat asal selamat.

Apakah frasa umum ini benar-benar dipakai orang?

Ya. Bank ini berfokus pada frasa dan idiom umum yang kemungkinan besar kamu dengar dalam bahasa sehari-hari, masing-masing dijelaskan dengan kata-kata sederhana.

Mengapa idiom sulit dipelajari?

Karena maknanya bukan jumlah dari kata-katanya. Kamu harus mempelajari tiap idiom sebagai satu kesatuan, itulah sebabnya melihat arti dan contoh bersamaan membantu.

Bisakah dipakai untuk belajar idiom?

Bisa. Setiap frasa disertai artinya dan contoh kalimat, sehingga cocok jadi alat belajar harian.

Siapa yang menulis arti dan contohnya?

Kami. Semua arti dan contoh kalimat orisinal dan ditulis untuk situs ini.

Bisakah melihat daftar idiom?

Bisa. Beralih ke tampilan daftar untuk menjelajahi banyak frasa sekaligus, atau pilih berapa yang ditampilkan di halaman.

Apakah generator frasa acak ini gratis?

Ya, gratis tanpa pendaftaran. Situs ini tidak memasang cookie dan tidak melacakmu.

Terakhir diperbarui 2 Oktober 2026