Rastgele Deyim ve Atasözü Üretici

Bu rastgele deyim üretici, sana yaygın bir Türkçe deyim ya da söz, anlamı ve nasıl kullanılacağı gösterir. Başka bir tane için Sonraki'ye bas ya da listeye geçip göz at.

Aynı anda göster
Beden

diz çökmek

Anlamı
Güçlü olana boyun eğmek.
Örnek
Rakip güçlüydü, takımımız diz çöktü.

79 deyim filtrelerine uyuyor · Sonraki için Boşluk tuşuna bas

Deyimler ve atasözleri 79

  1. Beden

    ayağı yere basmak

    Anlamı
    Gerçekçi, düşünceli davranmak.
    Örnek
    Ayağı yere basan biri, hayallerini plana döker.
  2. Beden

    baş başa vermek

    Anlamı
    Birlikte düşünüp çözüm bulmak.
    Örnek
    Baş başa verip bulmacayı çözdük.
  3. Beden

    baş belası

    Anlamı
    Sürekli sorun çıkaran kişi ya da şey.
    Örnek
    Bu kedi bir baş belası, perdeleri parçalıyor.
  4. Beden

    başını belaya sokmak

    Anlamı
    Kendini zor duruma düşürmek.
    Örnek
    Düşünmeden konuşup başını belaya soktu.
  5. Beden

    başından aşkın

    Anlamı
    Çok fazla, taşacak kadar.
    Örnek
    Başından aşkın işi var.
  6. Beden

    başa çıkmak

    Anlamı
    Bir zorluğun üstesinden gelmek.
    Örnek
    Korkusuyla başa çıkmayı öğrendi.
  7. Beden

    baş üstüne

    Anlamı
    Saygıyla ve seve seve kabul edilir.
    Örnek
    Teklifin baş üstüne, hemen yaparım.
  8. Beden

    dil dökmek

    Anlamı
    Güzel sözlerle ikna etmeye çalışmak.
    Örnek
    Dil döktü ama kabul ettiremedi.
  9. Beden

    dil uzatmak

    Anlamı
    Saygısızca konuşmak.
    Örnek
    Büyüklerine dil uzatmak ayıp.
  10. Beden

    dilini tutmak

    Anlamı
    Konuşmamak, sır saklamak.
    Örnek
    Dilini tutmayı bilen biri, güven verir.
  11. Beden

    dili dönmemek

    Anlamı
    Utanç ya da korkudan konuşamamak.
    Örnek
    Utancımdan dilim dönmedi.
  12. Beden

    dişini sıkmak

    Anlamı
    Zorluğa katlanmak.
    Örnek
    Acıya dişini sıkıp dayandı.
  13. Beden

    diş bilemek

    Anlamı
    Birine kin güdüp fırsat kollamak.
    Örnek
    Rakibine diş biliyor.
  14. Beden

    dişe dokunur

    Anlamı
    Önemli, dikkate değer.
    Örnek
    Dişe dokunur bir işi yok.
  15. Beden

    saçını süpürge etmek

    Anlamı
    Çok çabalamak, fedakârlık etmek.
    Örnek
    Çocukları için saçını süpürge etti.
  16. Beden

    yüz vermek

    Anlamı
    Birine fazla serbestlik tanımak.
    Örnek
    Yüz verdim, şimdi üstüme geliyor.
  17. Beden

    yüz kızartıcı

    Anlamı
    Utanılacak, ayıp.
    Örnek
    Böyle davranmak yüz kızartıcı.
  18. Beden

    omuz vermek

    Anlamı
    Yardım etmek, destek olmak.
    Örnek
    Zor günümde omuz verdi.
  19. Beden

    boyun eğmek

    Anlamı
    Karşı koymadan kabul etmek.
    Örnek
    Haksızlığa boyun eğmedi.
  20. Beden

    boynu bükük

    Anlamı
    Üzgün, çaresiz.
    Örnek
    Maçı kaybedince boynu bükük döndü.
  21. Beden

    kolları sıvamak

    Anlamı
    Bir işe hevesle girişmek.
    Örnek
    Kolları sıvayıp bahçeyi temizledik.
  22. Beden

    kol kanat germek

    Anlamı
    Birini koruyup kollamak.
    Örnek
    Küçük çocuklara kol kanat gerdi.
  23. Beden

    parmak ısırmak

    Anlamı
    Çok şaşırmak, hayran kalmak.
    Örnek
    Hızını görünce parmak ısırdık.
  24. Beden

    parmağını oynatmamak

    Anlamı
    Hiçbir şey yapmamak.
    Örnek
    Bütün gün parmağını oynatmadı.
  25. Beden

    parmakla gösterilmek

    Anlamı
    Çok tanınmak, dikkat çekmek.
    Örnek
    Köyde parmakla gösterilen bir ustaydı.
  26. Beden

    sırt çevirmek

    Anlamı
    İlgisini kesmek, bırakmak.
    Örnek
    Zor günde sırt çevirmedi.
  27. Beden

    sırtını yere getirmek

    Anlamı
    Rakibi yenmek.
    Örnek
    Güreşte rakibinin sırtını yere getirdi.
  28. Beden

    karnı zil çalmak

    Anlamı
    Çok acıkmak.
    Örnek
    Öğleye kadar karnım zil çalıyordu.
  29. Beden

    karnı tok

    Anlamı
    Gönlü ve midesi doygun.
    Örnek
    Karnı tok biri kolay kolay kızmaz.
  30. Beden

    kanı donmak

    Anlamı
    Korkudan dehşete kapılmak.
    Örnek
    Çığlığı duyunca kanım dondu.
Tüm üreticiler

Rastgele deyim üretici ne yapar?

Türkçe, sözcüklerin söylediğinden başka bir şey anlatan deyimlerle doludur. Ağzındaki baklayı çıkarmak yemek yapmakla ilgili değildir ve buzları eritmek için kimse gerçekten buz eritmez. Her kartta kendi havuzumuzdan bir deyim ya da söz, ne anlama geldiğinin sade bir açıklaması ve kullanımını gösteren bir örnek cümle bulunur.

Her anlamı ve örneği basit sözcüklerle kendimiz yazdık; böylece açıklama, deyimin kendisinden daha kolay anlaşılır.

Nasıl kullanılır?

  1. Bir kategori seç. Havuzu daraltmak istiyorsan çiplerden birini kullan.
  2. Kaç tane gösterileceğini seç. Her seferinde tek deyim ya da birkaçı birlikte.
  3. Sonraki'ye bas (veya Boşluk tuşuna) ve yeni bir deyim gör.
  4. Anlamı ve örneği oku. Her deyimin altında görürsün.
  5. Kopyala düğmesiyle kopyala ya da bir sürü deyime birden göz atmak için liste görünümüne geç.

Rastgele deyimleri kullanma fikirleri

Türkçe deyimleri öğrenme

Deyimler Türkçenin en zor yanlarından biridir; çünkü sözcüklerden anlamını çıkaramazsın. Günde bir tane öğren: anlamını oku, örneği yüksek sesle söyle, sonra kendi cümleni kur.

Doğal diyalog yazma

Gerçek insanlar deyimlerle konuşur. Bir karakterin konuşmasına doğru sözü koymak diyaloğu doğal gösterir; yalnız her cümle tek bir söze yaslanmasın.

Sınıfta deyim dersleri

Öğrencilerden bir deyimin düz anlamını çizmelerini, sonra gerçekte ne anlama geldiğini açıklamalarını iste. Çizimler her zaman çok sevilir.

Anlamı tahmin et oyunu

Bir deyimi yüksek sesle oku ve cevabı okumadan önce herkesin anlamını tahmin etmesine izin ver. Aile oyun gecesi, dil dersi ya da uzun bir araba yolculuğu için işe yarar.

Canlandır

Yaygın deyimler harika mimik oyunu olur: düz anlamı canlandır, diğerleri sözü tahmin etsin. Mimik oyunu üreticimizde canlandıracak daha çok şey var.

Hikâye başlıkları ve ipuçları

Birçok söz mükemmel hikâye başlığı olur. Birini seç ve son cümlesi o söz olan kısa bir hikâye yaz.

Daha iyi sonuçlar için ipuçları

  • Yalnız anlamı değil, örneği de öğren. Bir deyimi cümlede görmek, insanların onu ne zaman ve nasıl kullandığını gösterir.
  • Bir gün içinde kullan. Yeni bir deyimi öğrendikten kısa süre sonra sohbette ya da bir mesajda dene.
  • Çiz. Bir deyimin düz anlamını çizmek, gerçek anlamını öğrenmenin akılda kalıcı bir yolu.
  • Rahat tut. Çoğu deyim gayriresmîdir; resmî yazılar yerine hikâyeler, sohbetler ve konuşmalar için sakla.
  • Cümlelerle eşleştir. Rastgele cümle üretici, basitten komiğe kadar çalışabileceğin tam cümleler verir.

Sorular

Deyim nedir?

Deyim, anlamı sözcüklerinin anlamından farklı olan kalıplaşmış sözdür. Buzları eritmek, bir şey kırmak değil; insanların rahatlayıp konuşmaya başlamasına yardım etmek demektir.

Deyim, atasözü ve söz arasındaki fark nedir?

Deyim, gerçek anlamından ayrı bir anlam taşıyan kalıp ifadedir. Atasözü ise genellikle bir öğüt ya da hayat bilgisi veren, yargı bildiren kısa ve bilinen bir sözdür; "Geç olsun güç olmasın" gibi.

Bunlar insanların gerçekten kullandığı yaygın sözler mi?

Evet. Havuz, günlük Türkçede duyma ihtimalin yüksek yaygın deyimlere ve sözlere odaklanır; her biri sade sözcüklerle açıklanmıştır.

Deyimleri öğrenmek neden zor?

Çünkü anlamları sözcüklerinin toplamı değildir. Her birini bir bütün olarak öğrenmen gerekir; bu yüzden anlamı ve örneği birlikte görmek yardımcı olur.

Bunu Türkçe deyimleri öğrenmek için kullanabilir miyim?

Evet. Her deyim anlamı ve bir örnek cümleyle gelir; bu da Türkçe öğrenenler için kullanışlı bir günlük çalışma aracı yapar.

Anlamları ve örnekleri kim yazdı?

Biz yazdık. Tüm anlamlar ve örnek cümleler özgündür ve bu site için yazılmıştır.

Deyim listesini görebilir miyim?

Evet. Bir sürü deyime birden göz atmak için liste görünümüne geç ya da sayfada kaç tane gösterileceğini seç.

Rastgele deyim üretici ücretsiz mi?

Evet, ücretsiz ve kayıt gerekmez. Site çerez kullanmaz ve seni izlemez.

Son güncelleme: 2 Ekim 2026