ランダムことわざ・慣用句ジェネレーター
このジェネレーターは、よく使う日本語のことわざや慣用句を1つ、その意味と使い方つきで表示します。「次へ」を押して別の表現を見たり、リスト表示に切り替えてながめたりできます。
慣用句
歯が立たない
- 意味
- 相手が強すぎて、まったく対抗できないこと。
- 例
- あの問題は難しすぎて、歯が立ちませんでした。
条件に合うものがありません
カテゴリーを増やすか、フィルターを外してみてください。
条件に合うフレーズは469件です · Space で次へ
フレーズと慣用句 469
食べ物
味をしめる
- 意味
- 一度うまくいった経験が忘れられず、また期待すること。
- 例
- 一度ほめられて味をしめ、毎日手伝っています。
食べ物
朝飯前
- 意味
- とても簡単で、すぐできること。
- 例
- この問題は、わたしには朝飯前です。
食べ物
煮ても焼いても食えない
- 意味
- 扱いにくくて、どうにもならない人や物。
- 例
- あの頑固者は、煮ても焼いても食えない相手だ。
食べ物
目から鱗が落ちる
- 意味
- あることをきっかけに、急に物事がよく理解できること。
- 例
- 先生の説明で、目から鱗が落ちました。
食べ物
鯖を読む
- 意味
- 数をごまかして、自分に都合のいいように言うこと。
- 例
- 年齢を少し鯖を読んで言ってしまった。
食べ物
濡れ手で粟
- 意味
- 苦労せずに、たくさんの利益を得ること。
- 例
- 濡れ手で粟のうまい話には、気をつけましょう。
食べ物
餅は餅屋
- 意味
- 何事にも、その道の専門家がいちばんだということ。
- 例
- 餅は餅屋、修理はプロに任せましょう。
食べ物
三つ子の魂百まで
- 意味
- 幼いころの性格は、年をとっても変わらないこと。
- 例
- 三つ子の魂百まで、泣き虫だった彼が今では優しい先生です。
食べ物
食わず嫌い
- 意味
- 食べたことがないのに、嫌いだと思いこむこと。
- 例
- 納豆は食わず嫌いだったが、食べたら好きになった。
食べ物
砂をかむよう
- 意味
- 味気なく、おもしろみがないようす。
- 例
- 悲しい気持ちで、ごはんが砂をかむようでした。
食べ物
水清ければ魚棲まず
- 意味
- あまりに清廉すぎると、人が寄りつかないこと。
- 例
- 水清ければ魚棲まずで、厳しすぎる先生は敬遠される。
食べ物
寝耳に水
- 意味
- 思いがけない知らせに、驚くこと。
- 例
- 試合が中止だなんて、寝耳に水の話でした。
慣用句
玉石混交
- 意味
- よいものと悪いものが、入り混じっていること。
- 例
- ネットの情報は玉石混交なので、注意が必要です。
食べ物
漁夫の利
- 意味
- 二人が争っているすきに、第三者が利益を得ること。
- 例
- 二つの店が争う間に、三つめの店が漁夫の利を得た。
食べ物
蓼食う虫も好き好き
- 意味
- 人の好みは、さまざまだということ。
- 例
- 蓼食う虫も好き好き、苦いお茶が好きな人もいる。
食べ物
酸いも甘いも噛み分ける
- 意味
- 人生経験が豊かで、世の中のことをよく知っていること。
- 例
- 酸いも甘いも噛み分けた祖父の話は、とても参考になる。
食べ物
豆腐にかすがい
- 意味
- 少しも手応えがなく、効き目がないこと。
- 例
- 何度注意しても、豆腐にかすがいでした。
食べ物
のれんに腕押し
- 意味
- 何を言っても、相手に手応えがないこと。
- 例
- 説得したが、のれんに腕押しだった。
食べ物
さじを投げる
- 意味
- どうしようもなくて、あきらめること。
- 例
- 難しい問題に、とうとうさじを投げました。
食べ物
味も素っ気もない
- 意味
- おもしろみや愛想がまったくないこと。
- 例
- 味も素っ気もない返事で、がっかりしました。
食べ物
臭い物にふた
- 意味
- 悪いことを、見せないようにごまかして隠すこと。
- 例
- 臭い物にふたをしても、問題は解決しません。
食べ物
飯の種
- 意味
- 生活していくための仕事や、収入のもと。
- 例
- 写真が彼の飯の種になっています。
食べ物
画餅に帰す
- 意味
- 計画や努力が無駄になり、実現しないこと。
- 例
- 資金不足で、計画は画餅に帰しました。
食べ物
大根役者
- 意味
- 演技が下手な役者。
- 例
- 大根役者と言われたが、毎日練習して上達した。
食べ物
ミソをつける
- 意味
- 失敗して、評判や面目を傷つけること。
- 例
- 最後のミスで、せっかくの発表にミソをつけてしまった。
食べ物
手前味噌
- 意味
- 自分で自分のことをほめること。
- 例
- 手前味噌ですが、この梅干しは絶品です。
食べ物
団子になる
- 意味
- 人が一か所に固まって、もつれあうこと。
- 例
- 玄関で人が団子になって、なかなか進めませんでした。
食べ物
焼け石に水
- 意味
- 少しの努力や援助では、ほとんど役に立たないこと。
- 例
- いまさら一日勉強しても、焼け石に水かもしれません。
食べ物
ぬるま湯につかる
- 意味
- 甘い環境に慣れて、緊張感や向上心をなくすこと。
- 例
- ぬるま湯につかっていないで、新しいことに挑戦しよう。
食べ物
酒池肉林
- 意味
- ぜいたくの限りを尽くした、豪華な宴会のたとえ。
- 例
- 物語の王様は、酒池肉林の宴を開いたと言われる。
ランダムことわざ・慣用句ジェネレーターでできること
日本語には、言葉どおりの意味とはまるで違う表現がたくさんあります。猫の手も借りたいは本物の猫の話ではありませんし、顔が広いのも顔の大きさの話ではありません。カードごとに、私たちが集めた表現が1つ、意味をやさしく説明した文章、そして実際に使った例文が表示されます。
意味の説明も例文も、すべて私たちがやさしい言葉で書いています。そのため、説明のほうが表現そのものよりわかりやすくなっています。
使い方
- カテゴリーを選びます。 絞り込みたいときは、チップで選びます。
- 表示する数を選びます。 1つずつでも、いくつかまとめてでも見られます。
- 「次へ」を押します(スペースキーでも操作できます)。新しい表現が出ます。
- 意味と例文を読みます。 それぞれの表現の下に表示されます。
- コピーボタンでコピーします。 またはリスト表示に切り替えて、たくさんの表現をまとめて見られます。
ランダムなことわざ・慣用句の使いみち
日本語の慣用句の学習
慣用句は、言葉だけでは意味がわからないので、日本語学習の難所のひとつです。1日1つ、意味を読み、例文を声に出して、自分の文を作ってみましょう。
自然な会話文を書く
実際の人は慣用句を使って話します。登場人物のセリフにふさわしいことわざを入れると、会話が自然に聞こえます。ただし、どの行にも使いすぎないように気をつけましょう。
授業でのことわざ・慣用句学習
生徒に、表現の文字どおりの意味を絵に描いてもらい(本物の猫の手を借りようとしているところなど)、そのうえで本当の意味を説明してもらいます。描いた絵はいつも人気です。
意味当てゲーム
表現を読み上げて、答えを読む前にみんなに意味を予想してもらいます。家族のゲームの夜や語学の授業、長いドライブにぴったりです。
身ぶりで当てる
よく使う表現は、ジェスチャーゲームのお題にぴったりです。文字どおりの意味を演じて、ことわざを当ててもらいましょう。ジェスチャーゲームジェネレーターには、演じるお題がもっとたくさんあります。
物語のタイトルやお題に
多くのことわざは、物語のタイトルにぴったりです。1つ選んで、その表現を最後の一文にした短い物語を書いてみましょう。
うまく使うコツ
- 意味だけでなく、例文も覚えましょう。 文の中で見れば、どんなときにどう使われるかがわかります。
- 1日のうちに使ってみましょう。 新しい表現は、覚えたあと間もなく、会話やメッセージで試してみてください。
- 絵に描いてみましょう。 表現の文字どおりの意味をスケッチすると、本当の意味が記憶に残ります。
- 場面を選びましょう。 慣用句はくだけた表現が多いので、物語やおしゃべり、スピーチに使い、かしこまった作文には控えめにします。
- 文とも組み合わせましょう。 ランダム文ジェネレーターでは、簡単な文からナンセンスな文まで、練習用の文がまるごと手に入ります。
よくある質問
慣用句とは何ですか?
慣用句は、言葉どおりの意味とは別の意味を表す決まった言い回しです。たとえば「油を売る」は、本当に油を売るのではなく、仕事の途中で無駄話をして時間を使うことです。
慣用句、ことわざ、四字熟語はどう違いますか?
慣用句は、2つ以上の言葉が結びついて特別な意味を表す言い回しです。ことわざは、教えや知恵を短く言い表した、昔から言い継がれてきた言葉です。四字熟語は、漢字4文字でできた熟語です。
ここにあるのは、実際によく使われる表現ですか?
はい。日常の日本語で耳にしやすい、よく使うことわざや慣用句を中心に集め、それぞれをやさしい言葉で説明しています。
慣用句はなぜ難しいのですか?
意味が、言葉の意味を足したものにはならないからです。ひとつひとつを丸ごと覚える必要があるので、意味と例文を一緒に見ると覚えやすくなります。
日本語の慣用句を学ぶのに使えますか?
はい。どの表現にも意味と例文がついているので、日本語を学ぶ人の毎日の学習に便利です。
意味や例文は誰が書いていますか?
私たちです。意味の説明も例文も、このサイトのために書いたオリジナルです。
慣用句の一覧は見られますか?
はい。リスト表示に切り替えると、たくさんの表現をまとめて見られます。ページに表示する数を選ぶこともできます。
ランダムことわざ・慣用句ジェネレーターは無料ですか?
はい、登録不要で無料です。このサイトはクッキーを使わず、追跡もしません。
最終更新: 2026年10月2日